Welcome to all new and returning EQ4 families! We put together this newsletter so you can learn more about the EQ4 school and community! / ¡Bienvenidos a todas las familias nuevas y recurrentes de EQ4! ¡Armamos este boletín para que pueda aprender más sobre la escuela y la comunidad EQ4!

Plans are well on their way for a facilities re-entry with a Hybrid Model (50% of scholars at school) and our scholars are central to the planning and success of our school. In order to facilitate this preparation, we ask you to make a commitment for how you would like your scholar to learn for the remainder of the 20-21 school year. / Los planes están bien encaminados para un reingreso a las instalaciones con un Modelo Híbrido (50% de los estudiantes en la escuela) y nuestros estudiantes son fundamentales para la planificación y el éxito de nuestra escuela. Para facilitar esta preparación, le pedimos que se comprometa a dejarnos saber cómo le gustaría que aprenda su estudiante durante el resto del año escolar 20-21.

Effective Monday, March 16th through Friday, March 27th, all Equitas schools will be closed for two weeks until further notice.